Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

đầy tuổi

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đầy tuổi" literally means "full age" or "exactly one year old," specifically referring to a baby or child who has just completed their first year of life.

Usage Instructions:

You can use "đầy tuổi" when you want to indicate that a child has reached their first birthday. It’s often used in celebrations, discussions about a child's growth, or when sharing milestones with friends and family.

Examples:
  1. Simple Usage:

    • "Hôm nay cháu tôi đầy tuổi."
    • (Today, my child is one year old.)
  2. Celebratory Context:

    • "Chúng tôi tổ chức tiệc sinh nhật cho , đã đầy tuổi!"
    • (We are throwing a birthday party for the baby because they have turned one year old!)
Advanced Usage:

In more formal contexts, "đầy tuổi" can be used in discussions related to child development or health, emphasizing the significance of reaching this milestone in a child's life.

Word Variants:
  • "Tuổi": This means "age" in general. You can combine "tuổi" with other numbers to talk about the age of someone or something. For example, "hai tuổi" means "two years old."
  • "Đầy": This word means "full" or "complete" and can be used in other contexts as well, such as "đầy đủ" (complete, sufficient).
Different Meanings:

While "đầy tuổi" specifically refers to being one year old, "đầy" can also describe fullness in various contexts, such as being full of food or having a full schedule.

Synonyms:
  • "Tròn một tuổi": This phrase also means "exactly one year old." It can be used interchangeably with "đầy tuổi."
  • There are no direct synonyms for "đầy tuổi" that convey the same meaning in the context of age, but related terms include "tuổi" (age) in different numerical contexts.
  1. Exactly one year old (of a baby)

Comments and discussion on the word "đầy tuổi"